КОММЕРЧЕСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ

[Вступает в силу с 12.03. 2015] [Закон № 12397, 11.03.2014, частичная редакция]

 

        ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. КОМПАНИИ

        ГЛАВА 1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 169 (Понятие компании) В настоящем Кодексе компанией признается юридическое лицо, созданное с целью извлечения прибыли путем коммерческой или иной деятельности.
[в полной ред. от 14.04.2011]

Статья 170 (Виды компаний) Существует пять видов компаний: полное товарищество, товарищество на вере, общество с ограниченной ответственностью, акционерное общество и ограниченная компания.
[в полной ред. от 14.04.2011]

Статья 171 (Адрес компании) Адресом компании признается место нахождения ее головного офиса.
[в полной ред. от 14.04.2011]

Статья 172 (Создание компании) Компания создается путем государственной регистрации ее учреждения по месту нахождения головного офиса.

Статья 173 (Ограничение правоспособности) Компания (товарищество) не вправе быть участником с неограниченной ответственностью (полным товарищем) в другой компании (товариществе).

Статья 174 (Слияние компаний) (1) Компании могут сливаться.
(2) Если одна или обе стороны сливающихся компаний являются акционерными обществами, ограниченными компаниями или обществами с ограниченной ответственностью, то компания, продолжающая существование после слияния, или компания, учреждаемая путем слияния, должна быть акционерным обществом, ограниченной компанией или обществом с ограниченной ответственностью.
<в ред. от 14.04.2011>
(3) Компания, которая была распущена, вправе участвовать в слиянии только в том случае, если она сливается с существующей компанией, которая после слияния продолжает существование.

Статья 175 (То же самое члены учредительной комиссии) (1) Если в результате слияния компаний учреждается новая компания, то подготовка ее устава и иные действия по учреждению компании должны осуществляться совместно членами учредительной комиссии, назначенными от каждой компании.
(2) К назначению, указанному в предыдущем пункте, положения статей 230, 434 и 585 применяются соответственно.

Статья 176 (Распоряжение о роспуске компании) (1) Суд вправе по заявлению заинтересованного лица или прокурора либо на основании собственных полномочий распорядиться о роспуске компании в случае, если:
1. цель учреждения компании незаконна;
2. компания без уважительной причины не начала деятельность в течение года после своего учреждения либо прервала деятельность на один год и более;
3. директор или участник компании, который управляет ее делами, совершил действие, противоречащее закону, иным правовым актам или уставу компании и делающее дальнейшее существование компании недопустимым.
(2) При получении заявления, указанного в пункте (1), суд вправе по заявлению заинтересованного лица или прокурора либо на основании собственных полномочий назначить управляющего или применить иные меры, необходимые для сохранения активов компании, даже до отдачи распоряжения о роспуске компании.
(3) Если заявление, указанное в пункте (1), подается заинтересованным лицом, то по обращению компании суд может обязать заявителя предоставить соответствующее обеспечение.
(4) При обращении, указанном в предыдущем пункте, компания обязана предоставить минимальное подтверждение того, что заявление заинтересованного лица недобросовестно.

Статья 177 (Точка отсчета регистрационного периода) Если на сведения, подлежащие государственной регистрации в соответствии с положениями настоящей части Кодекса, требуется разрешение или лицензия государственных органов, то регистрационный период исчисляется со дня прихода документа с таким разрешением или лицензией.

 

© Авторское право (저작권) A. Volkogonov (robinnex.com)

 

상법

[시행 2015.3.12.] [법률 제12397호, 2014.3.11., 일부개정]

        제3편 회사

        제1장 통칙

169조(회사의 의의) 이 법에서 "회사"란 상행위나 그 밖의 영리를 목적으로 하여 설립한 법인을 말한다.
[전문개정 2011.4.14.]

170조(회사의 종류) 회사는 합명회사, 합자회사, 유한책임회사, 주식회사와 유한회사의 5종으로 한다.
[전문개정 2011.4.14.]

171조(회사의 주소) 회사의 주소는 본점소재지에 있는 것으로 한다.
[전문개정 2011.4.14.]

172조(회사의 성립) 회사는 본점소재지에서 설립등기를 함으로써 성립한다.

173조(권리능력의 제한) 회사는 다른 회사의 무한책임사원이 되지 못한다.

174조(회사의 합병) ①회사는 합병을 할 수 있다.
② 합병을 하는 회사의 일방 또는 쌍방이 주식회사, 유한회사 또는 유한책임회사인 경우에는 합병 후 존속하는 회사나 합병으로 설립되는 회사는 주식회사, 유한회사 또는 유한책임회사이어야 한다.<개정 2011.4.14.>
③해산후의 회사는 존립 중의 회사를 존속하는 회사로 하는 경우에 한하여 합병을 할 수 있다.

175조(동전-설립위원) ①회사의 합병으로 인하여 신회사를 설립하는 경우에는 정관의 작성 기타 설립에 관한 행위는 각 회사에서 선임한 설립위원이 공동으로 하여야 한다.
②제230조, 제434조와 제585조의 규정은 전항의 선임에 준용한다.

176조(회사의 해산명령) ①법원은 다음의 사유가 있는 경우에는 이해관계인이나 검사의 청구에 의하여 또는 직권으로 회사의 해산을 명할 수 있다.
1. 회사의 설립목적이 불법한 것인 때
2. 회사가 정당한 사유없이 설립후 1년내에 영업을 개시하지 아니하거나 1년 이상 영업을 휴지하는 때
3. 이사 또는 회사의 업무를 집행하는 사원이 법령 또는 정관에 위반하여 회사의 존속을 허용할 수 없는 행위를 한 때
②전항의 청구가 있는 때에는 법원은 해산을 명하기 전일지라도 이해관계인이나 검사의 청구에 의하여 또는 직권으로 관리인의 선임 기타 회사재산의 보전에 필요한 처분을 할 수 있다.
③이해관계인이 제1항의 청구를 한 때에는 법원은 회사의 청구에 의하여 상당한 담보를 제공할 것을 명할 수 있다.
④회사가 전항의 청구를 함에는 이해관계인의 청구가 악의임을 소명하여야 한다.

177조(등기기간의 기산점) 본편의 규정에 의하여 등기할 사항으로서 관청의 허가 또는 인가를 요하는 것에 관하여는 그 서류가 도달한 날로부터 등기기간을 기산한다.

 

 Двуязычный файл (Side-by-side file) pdf


 Обычный файл (일반 파일)pdf

 

Купить русский перевод Коммерческого (Торгового) кодекса Республики Корея

대한민국 상법의 러시아어 번역문 구입하기